Krishnabookspov
Slovenian · Ebook
Digital purchase. Your access code will be sent by email. No physical product is shipped.
Know what you are choosing
Read the overview, meet the contributors and browse the contents before ordering.
Bhagavad-gītā slovi po vsem svetu kot dragulj indijske duhovne modrosti. Njenih 700 verzov, v katerih Śrī Kṛṣṇa poučuje Svojega zaupnega prijatelja Arjuno, nam v celoti odkriva znanost o samospoznavanju. Starodavni, a brezčasni nauk Gīte tako do podrobnosti razodeva skrivnost zavesti, karme, yoge in reinkarnacije ter podaja filozofsko razlago človekove biti.
Avtor te izdaje, Śrī Śrīmad A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda (na sliki), je najpomembnejši poznavalec in učitelj vedskega nauka na svetu ter predstavnik nepretrganega nasledstva samospoznanih duhovnih učiteljev, ki se začenja s samim Śrī Kr. s.n. o. Ta izdaja se od drugih razlikuje po tem, da podaja sporočilo Gospoda Kr. s.n. e takšno, kakršno je v izvorni obliki, brez najmanjše spremembe.
„Ko me obhajajo dvomi, ko zrem razočaranju v oči ter na obzorju ne vidim žarka upanja, se zatečem k Bhagavad-gīti in poiščem verz, ki me potolaži ter mi tudi sredi največje žalosti izvabi nasmeh na obraz. Kdor se poglobi v nauk Gīte, lahko iz nje vsak dan znova črpa veselje in vedno nova spoznanja.“
Mohandas K. Gandhi
„To čudovito razodetje, ta življenjska modrost, ta filozofija, ki se je razcvetela v religijo, je prav to, kar iščemo in kar potrebujemo.“
Hermann Hesse
„Ko sem prebral Bhagavad-gīto, mi je ostalo neodgovorjeno samo še eno vprašanje: Kako je Bog ustvaril vesolje? Druga vprašanja se zdijo odveč.“
Albert Einstein
Njegova božanska milost A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda se je pojavil na tem svetu leta 1896 v indijskem mestu Kalkuti. Tam je leta 1922 prvič srečal svojega duhovnega učitelja Śrīla Bhaktisiddhānto Sarasvatīja Gosvāmīja. Bhaktisiddhānti Sarasvatīju, enemu največjih učenjakov, poznavalcev duhovnosti in ustanovitelju štiriinšestdesetih /gauḍīya-maṭhov/ (vedskih centrov), je bil izobraženi mladenič všeč in prepričal ga je, naj življenje posveti poučevanju vedskega znanja. Śrīla Prabhupāda je postal njegov učenec, enajst let pozneje (leta 1933) pa ga je Bhaktisiddhānta Sarasvatī v Allahabadu tudi uradno posvetil.
Ob njunem prvem srečanju leta 1922 mu je Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī naročil, naj vedsko znanje razširi v angleščini. V naslednjih letih je Śrīla Prabhupāda napisal komentar k /"Bhagavad-gīti"/ in pomagal /gauḍīya-maṭhu/. Leta 1944 je začel izdajati revijo /"Back to Godhead"/ (/Nazaj k Bogu/). Čeprav je sprva stežka zagotavljal redno izhajanje tega štirinajstdnevnika v angleščini, saj je sam urejal besedila, pretipkaval rokopise, pregledoval krtačne odtise in celo prodajal posamezne izvode, revija nikoli ni nehala izhajati. Zdaj jo izdajajo njegovi učenci.
Leta 1950 se je umaknil iz družinskega življenja in stopil v red /vānaprasthe/ (odmaknjenosti), da bi lahko več časa namenil preučevanju svetih spisov in pisanju. Preselil se je v sveti kraj Vṛndāvano, kjer je živel v skromnem srednjeveškem templju Rādhe in Dāmodare. Tam se je za več let posvetil temeljitemu preučevanju svetih spisov in pisanju. Leta 1959 je stopil v red /sannyāse/ (odpovedi).
V templju Rādhe in Dāmodare je Śrīla Prabhupāda začel pisati svoje življenjsko delo: prevod osemnajst tisočih verzov /"Śrīmad-Bhāgavatama"/ (/"Bhāgavata Purāṇe"/) s komentarjem. Takrat je napisal tudi /"Lahko potovanje na druge planete"/.
Potem ko je izdal tri zvezke /"Bhāgavatama"/, je septembra 1965 prišel v Združene države Amerike, da bi izpolnil poslanstvo svojega duhovnega učitelja. Izdal je več kot petdeset verodostojnih prevodov, komentarjev in strnjenih študij indijskih filozofskih in duhovnih klasik.
Ko je leta 1965 s tovorno ladjo priplul v New York, je bil skoraj brez denarja. Julija 1966 je po zelo težavnem letu ustanovil Mednarodno skupnost za zavest Krišne. Vodil jo je vse do 14. novembra 1977, ko je odšel s tega sveta. Pod njegovim vodstvom je zrasla v svetovno združenje več kot sto /āśramov/, šol, templjev, inštitutov in kmetijskih skupnosti. Po vsem svetu število centrov še vedno narašča.
Leta 1972 je Śrīla Prabhupāda ustanovil vedsko šolo (/gurukulo/) v teksaškem mestu Dallasu, in tako na Zahod vpeljal vedski sistem osnovnega in srednješolskega izobraževanja. Pozneje so tudi njegovi učenci odprli podobne šole po vseh Združenih državah Amerike in drugod po svetu.
Śrīla Prabhupāda je bil tudi pobudnik ustanovitve številnih velikih mednarodnih kulturnih središč v Indiji. Središče v Śrīdhāmi Māyāpurju v Zahodni Bengaliji je sedež načrtovanega duhovnega mesta, katerega središče bo čudovita tempeljska zgradba, za izgradnjo pa bomo potrebovali še nekaj let. V Vṛndāvani stoji tempelj Krišne in Balarame z restavracijo, /gurukulo/ ter Śrīla Prabhupādovim spominskim objektom in muzejem. Večji templji in kulturna središča so še v Mumbaju, New Delhiju, Ahmedabadu, Siliguriju in Ujjainu, načrtujemo pa jih tudi v drugih pomembnih krajih indijske podceline in drugod po svetu.
Śrīla Prabhupādov najpomembnejši prispevek so njegove knjige. Zaradi verodostojnosti, globine in jasnosti jih visoko cenijo v akademskih krogih, v okviru številnih smeri visokošolskega študija pa jih uporabljajo kot učbenike. Njegova dela prevajajo v več kot osemdeset jezikov. Izdaja jih založba /Bhaktivedanta Book Trust/, ki je bila s tem namenom ustanovljena leta 1972 in je zdaj največja založniška hiša na področju indijske duhovnosti in filozofije.
Śrīla Prabhupāda je kljub visoki starosti v pičlih dvanajstih letih štirinajstkrat prepotoval svet in predaval po vseh šestih celinah. Kljub natrpanemu urniku je še vedno veliko pisal. Njegova dela so prava zakladnica vedske filozofije, duhovnosti, književnosti in kulture.