Krishnabookspov
Polish · Ebook
Digital purchase. Your access code will be sent by email. No physical product is shipped.
Know what you are choosing
Read the overview, meet the contributors and browse the contents before ordering.
Bhagavad-gītā Taka Jaką Jest, najlepiej sprzedająca się edycja Gīty w świecie zachodnim to coś więcej niż tylko książka. Jest ożywiony wiedzą i oddaniem; dzięki czemu może zmienić twoje życie na lepsze. Gītā w zrozumiały sposób wyjaśnia naturę świadomości, jaźni i wszechświata. Jest to istota duchowej mądrości Indii, odpowiadająca na pytania, które filozofowie zadawali od wieków.
W swoim tłumaczeniu Gīty A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda pozostał wierny prawdziwemu znaczeniu słów wypowiedzianych przez Krysznę, i w ten sposób ujawnił wszystkie sekrety starożytnej wiedzy Gīty, przedstawiając nam ją jako ekscytującą okazję do samodoskonalenia i duchowe spełnienie.
Gītā to rozmowa pomiędzy Kryszną i Jego drogim przyjacielem Arjuną. W ostatniej chwili, tuż przed bitwą między braćmi i przyjaciółmi, wielki wojownik Arjuna zaczyna wątpić: dlaczego miałby walczyć? Jaki jest sens życia? Dokąd pójdzie po śmierci? W odpowiedzi Kryszna prowadzi go od dylematu do duchowego oświecenia i każdy z nas jest zaproszony do podążania tą samą ścieżką.
Śrī Śrīmad A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda pojawił się w tym świecie w roku 1896 w Kalkucie, w Indiach. Swego mistrza duchowego, Śrīla Bhaktisiddhāntę Sarasvatiego Gosvāmiego po raz pierwszy spotkał w roku 1922, również w Kalkucie. Bhaktisiddhānta Sarasvati, oddany Bogu, wybitny uczony i założyciel sześćdziesięciu czterech Gaudiya Math (instytutów wedyjskich), polubił tego wykształconego młodego człowieka i przekonał go, aby poświęcił swe życie nauczaniu wiedzy wedyjskiej w języku angielskim. Śrīla Prabhupāda został jego uczniem, a jedenaście lat później (1933), w Allahabadzie, otrzymał formalną inicjację.
W następnych latach napisał komentarz do /"Bhagavad-gīty"/, pomagał w działalności misyjnej Gaudiya Matha, a w roku 1944 zainicjował wydawanie ukazującego się dwa razy w miesiącu czasopisma w języku angielskim zatytułowanego /"Back to Godhead"/. Osobiście je redagował, przepisywał na maszynie i robił korektę. Sam nawet za darmo rozprowadzał pojedyncze egzemplarze i zdobywał środki na utrzymanie publikacji. Od chwili ukazania się pierwszego numeru czasopismo wydawane jest nieprzerwanie. Obecnie publikują je na Zachodzie uczniowie Śrīla Prabhupādy.
Doceniwszy oddanie i filozoficzne wykształcenie Śrīla Prabhupādy, Towarzystwo Gauḍīya Vaiṣṇava nadało mu w roku 1947 honorowy tytuł "Bhaktivedanta". W roku 1950, w wieku pięćdziesięciu czterech lat, Śrīla Prabhupāda wycofał się z życia rodzinnego, a cztery lata później przyjął /vānaprasthę/. Udał się do świętej Vṛndāvany, gdzie żył w bardzo skromnych warunkach w średniowiecznej świątyni Rādhā-Dāmodara. Tam przez kilka lat oddawał się gruntownym studiom i pisaniu. W roku 1959 przyjął /sannyāsę/. W świątyni Radha-Damodara rozpoczął pracę nad dziełem swego życia - wielotomowym tłumaczeniem i komentarzem do osiemnastu tysięcy wersetów /"Śrīmad-Bhāgavatam"/ (/"Bhāgavata Purāṇy"/).
W roku 1965, po opublikowaniu trzech tomów Bhāgavatam, Śrīla Prabhupāda przybył do Stanów Zjednoczonych, aby wypełnić misję swego mistrza duchowego. Od tego czasu napisał ponad czterdzieści tomów autoryzowanych tłumaczeń i komentarzy do klasycznej, filozoficzno-religijnej literatury starożytnych Indii.
Kiedy Śrīla Prabhupāda przybył po raz pierwszy do Nowego Jorku, był praktycznie bez środków do życia. Po niemalże roku zmagania się z przeciwnościami losu, w lipcu 1966 roku założył ISKCON (Międzynarodowe Towarzystwo Świadomości Kṛṣṇy). Pod jego troskliwym przewodnictwem Towarzystwo w ciągu dziesięciu lat rozrosło się w światową instytucję złożoną z prawie stu /aśramów/, szkół, świątyń, instytutów i społeczności farmowych.
W roku 1972 Śrīla Prabhupāda wprowadził na Zachodzie wedyjski system edukacyjny stopnia podstawowego i średniego. W Dallas (Teksas) założył pierwszą gurukulę. Na początku uczęszczało do niej troje dzieci, lecz w roku 1975 ich liczba zwiększyła się do stu pięćdziesięciu.
Z inicjatywy Śrīla Prabhupādy rozpoczęto też budowę kilku wielkich międzynarodowych centrów kulturalnych w Indiach. W Śrīdhām Māyāpur (Zachodni Bengal) powstaje miasto dla kilkudziesięciu tysięcy Vaiṣṇavów z całego świata. Miejsce to ma być także siedzibą Instytutu Studiów Wedyjskich. We Vṛndāvanie wybudowano wspaniałą świątynię Kṛṣṇa-Balarāmy i Międzynarodowy Dom Gościnny. W Bombaju istnieje centrum kulturalne i edukacyjne. Są to ośrodki, w których ludzie z Zachodu mogą mieszkać i poznawać kulturę wedyjską u źródła.
Jednak najbardziej znaczącym dorobkiem Śrīla Prabhupādy są jego książki. Wysoko cenione w kręgach uniwersyteckich za autorytatywność, głębię i jasność, używane są jako standardowe podręczniki na wielu wyższych uczelniach. Dzieła Śrīla Prabhupādy zostały przełożone na większość głównych języków świata. Wydawnictwo Bhaktivedanta Book Trust, założone w roku 1972 wyłącznie w celu publikowania dzieł Śrīla Prabhupādy, stało się w ten sposób największym na świecie wydawcą książek z dziedziny filozofii i religii Indii.
Pomimo zaawansowanego wieku, Śrīla Prabhupāda - w ciągu zaledwie dwunastu lat - czternaście razy okrążył kulę ziemską. Wszędzie, gdzie się udał, prezentował świadomość Kṛṣṇy. Aktywny tryb życia nie przeszkadzał mu w pisaniu. Jego prace są skarbnicą wiedzy o filozofii, religii i literaturze wedyjskiej.