Krishnabookspov
Lithuanian · Ebook
Digital purchase. Your access code will be sent by email. No physical product is shipped.
Know what you are choosing
Read the overview, meet the contributors and browse the contents before ordering.
Sudarius Vedas, Śrīlą Vyāsadevą aplankė įkvėpimas ir jis nutarė perteikti jų giliausią esmę „Śrīmad-Bhāgavatam“ forma. „Śrīmad-Bhāgavatam“ vadina „sunokusiu Vedų medžio vaisiumi“. Pirmasis jos posmas aiškiai sako, kad ši knyga skirta tiems, kurie rimtai nusiteikę tobulėti dvasiškai, todėl ji nenarplioja sektantiškų religinių dogmų, filosofinių abstrakcijų ir materialių temų. Antrasis tekstas visiems, sistemingai besigilinantiems į „Śrīmad-Bhāgavatam“, žada dvasinę sėkmę, kurios turėtų siekti kiekvienas žmogus.
Dvyliktoje giesmėje „Nuosmukio amžius“ aprašoma Kali-yuga ir nurodomi būsimų karalių vardai. Čia taip pat kalbama apie keturias visatos naikinimo formas, pasakojama, kaip karalius Parīkṣitas paliko šį pasaulį ir kaip Mārkaṇḍeya Ṛṣis regėjo iliuzinę Viešpaties galią *māyą * bei visatos naikinimą. Giesmė baigiama glausta „Śrīmad-Bhāgavatam“ apžvalga ir pašlovinimu.
Šis „Bhāgavatam“ leidimas – vienintelis pilnas vertimas į anglų kalbą su labai išsamiais moksliniais komentarais ir pirmasis leidimas, plačiai prieinamas anglakalbiam skaitytojui. Šis veikalas yra Jo Dieviškosios Kilnybės A. C. Bhaktivedantos Svamio Prabhupādos (žymiausio pasaulyje Indijos religijos ir filosofinės minties mokytojo) erudicijos ir atsidavimo vaisius. Puikiai sanskritą išmanantis ir iš arti su vediškąja kultūra susipažinęs autorius pristato Vakarų pasauliui didelės vertės tekstą, kuris atskleidžia šio svarbaus klasikinio kūrinio esmę.
Hridayānanda Dāsa Goswami (dr. Howard J. Resnick, PhD) buvo įšventintas Šrilos Prabhupados 1970 m., o 1972 m. priėmė atsižadėjimo įžadus. Po Śrīlos Prabhupādos pasitraukimo iš pasaulio 1977 m. Hridayānanda Dāsa Goswami buvo filmuotojas iš Vakarų, kuriam pavyko sėkmingai išversti ir komentuoti kanoninę /"Bhāgavata Purāṇa"/ tradiciją.
Hridayānanda Dāsa Goswami 1996 m. Harvardo universitete apgynė sanskrito ir indų studijų daktaro laipsnį. Kaip vizituojantis UCLA mokslininkas jis dėstė Indijos istoriją, filosofiją ir religijas Aukštesniojoje teologinėje sąjungoje Berklyje, o pastaruoju metu - Floridos universitete Gainsvilyje. Jis taip pat yra paskelbęs straipsnių tokiose institucijose kaip Harvardo, Kolumbijos ir Kalifornijos universitetai. Hridayānanda Dāsa Goswami yra skaitęs paskaitas garsiausiuose JAV, Europos, Indijos ir Pietų Amerikos universitetuose, todėl yra labai pageidaujamas lektorius kolegijose, universitetuose, dieviškosiose mokyklose, pilietinėse grupėse ir įvairiose religinėse organizacijose.
Jis parašė "Išsamų Bhagavadgytos vadovą" ir neseniai baigė rašyti pirmąjį romaną, kuriame šiuolaikinė istorija įrėmina senovinį pasakojimą. Dabartinis jo projektas - pristatyti didįjį Pietų Azijos epinį pasakojimą /"Mahābhārata"/ kaip trijų dalių istorinį romaną.
Gopīparāṇadhana Dāsa (1950-2011) egyszerre volt szanszkrit tudós és az Úr Kṛṣṇa odaadó szolgálatának gyakorlója. Őfelsége A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda irányítása alatt szaktudást szerzett a szanszkrit nyelvben, és sok éven át a Bhaktivedanta Book Trust szerkesztőjeként szolgált. Amikor Śrīla Prabhupāda elhunyt, Gopīparāṇadhana abban a háromfős csapatban szolgált, amely befejezte Śrīla Prabhupāda /"Śrīmad-Bhāgavatam"/ kiadását. 1998-ban családjával Govardhanába költözött, Śrī Kṛṣṇa észak-indiai tartózkodási helyére, Śrī Kṛṣṇa időtöltésének helyszínére, amely a vaiṣṇava-hagyomány követőinek fontos zarándokhelye. Életének utolsó tizenkét évét ott töltötte, ahol az általa e célból alapított Śrīmad-bhāgavata Vidyāpiṭham iskolában az odaadó tudósok új generációját fordította és képezte. Legjelentősebb irodalmi hozzájárulásai közé tartoznak a /"Tattva-sandabha"/, a /"Bṛhad-bhāgavatāmṛta"/ és a /"Kṛṣṇa Līlā Stava"/ fordításai.